Sözlü veya işaret dilini yorumlarlar ya da yazılı metni bir dilden diğerine çevirirler.

Radyo veya televizyon programları üretmek için kayıt, kurgu, mühendislik ve bakım gibi teknik departmanların faaliyetlerini koordine ederler.

Otomobil, ev aletleri ve çocuk oyuncakları gibi imalat ürünleri geliştirip tasarlıyorlar. En işlevsel ve çekici ürün tasarımını yaratmak için sanatsal yeteneklerini ürün kullanımı, pazarlama ve malzeme araştırmalarıyla birleştiriyorlar.

Film, video, bilgisayar veya diğer elektronik araçlar ve medya kullanarak, bilgisayar oyunları, filmler, müzik videoları ve reklamlar gibi ürünlerde veya eserlerde kullanılmak üzere özel efektler, animasyonlar veya diğer görsel imgeler oluştururlar.

Eğitimde kullanılmak üzere multimedya öğretim araçları hazırlarlar, planlarlar ve işletirler. Malzemeleri kaydeder, kataloglarlar ve arşivlerler.

Çevre bilimi alanında dersler veriyorlar. Hem esas olarak ders veren öğretmenleri hem de ders verme ve araştırmayı bir arada yürütenleri kapsıyor.

Biyolojik bilimler alanında dersler veriyorlar. Hem esas olarak ders veren öğretmenleri hem de ders verme ve araştırmayı bir arada yürütenleri kapsar.

Bilgisayar bilimleri alanında dersler veriyorlar. Bilgisayarların tasarımı ve işlevi veya operasyonel araştırma analizi gibi bir bilgisayar bilimleri alanında uzmanlaşıyorlar. Hem esas olarak öğretimle meşgul olan öğretmenleri hem de öğretim ve araştırmayı bir arada yapanları içerir.

Çeşitli amaçlar için gayrimenkul kayıtlarını araştırır, tapuları inceler veya ilgili yasal veya sigorta belgelerini veya ayrıntılarını özetlerler. Hukuk büroları, emlak acenteleri veya tapu sigorta şirketleri için kamu ve özel kayıtları araştırarak ipotek, sözleşme ve tapularla ilgili diğer belgelerin listelerini derlerler.

Duruşma öncesi ve duruşma süreçlerini veya diğer bilgileri kaydetmek, saklamak, almak ve yazıya dökmek için kelimesi kelimesine yöntemler ve ekipmanlar kullanırlar. İşitme engelli izleyiciler için canlı veya önceden kaydedilmiş yayınların altyazılarını sağlamak üzere bilgisayarlı stenografik altyazı ekipmanlarını kullanan stenografi altyazıcıları da içerir.